thao tác
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun:
- A Manipulation or Operation: A specific, often skillful, movement or series of movements performed with the hands or body to control or use a tool, machine, or system.
- A Procedure or Action: A defined step or act within a process, especially a technical, scientific, or computing process.
Verb:
- To Manipulate: To handle, control, or operate something, typically with skill and according to a specific procedure.
- To Operate: To make a machine or system function by performing the necessary actions or procedures.
Usage Examples
- Noun:
- Thao tác sơ cứu này rất quan trọng. (This first-aid procedure is very important.)
- Máy tính này có giao diện cho phép thao tác đơn giản. (This computer has an interface that allows for simple operation.)
- Verb:
- Anh ấy thao tác máy CNC rất thành thạo. (He manipulates the CNC machine very skillfully.)
- Bạn cần thao tác phần mềm theo đúng hướng dẫn. (You need to operate the software according to the instructions.)
Advanced Usage
- "thao tác dữ liệu": data manipulation.
- Công việc của anh ấy liên quan nhiều đến thao tác dữ liệu. (His job involves a lot of data manipulation.)
- "thao tác viên": operator.
- Cô ấy là một thao tác viên máy tính giỏi. (She is a skilled computer operator.)
Variants and Related Words
- Thao tác lại (v): to redo an operation, to manipulate again.
- Hãy thao tác lại từ bước đầu tiên. (Please redo the operation from the first step.)
Synonyms
- Manipulation: skillful handling or control.
- Operation: the action of functioning or the process of working.
- Procedure: an established or official way of doing something.
Related Idioms
- Thao tác tinh vi: a sophisticated/skillful manipulation.
- Vụ lừa đảo sử dụng những thao tác tinh vi. (The scam used sophisticated manipulations.)
verb
- to manipulate, to operate